Video Açıklaması

Ibrahim Ferrer y Omara Portuondo - Silencio

Silencio

DUERMEN EN MI JARDIN
LOS NARDOS Y LAS ROZAS,
LAS BLANCAS AZUCENAS.
MI ALMA MUY TRISTE Y PERSAROSA
A LAS FLORES QUIERE OCULTAR
SU AMARGO DOLOR.
YO NO QUIERO QUE LAS FLORES SEPAN
LOS TORMENTOS QUE ME DA LA VIDA
SI SUPIERAN LO QUE ESTOY SUFRIENDO
POR MIS PENAS,
LLORARIAN, TAMBIEN.
SILENCIO QUE ESTAN DURMIENDO
LOS NARDOS Y LAS AZUCENAS.
NO QUIERO QUE SEPAN MIS PENAS.
PORQUE SI ME VEN LLARANDO, MORIRAN.

내 뜰에는
꽃들이 잠들어 있네
글라디올라스와
장미와 흰 백합

그리고 깊은 슬픔에 잠긴 내 영혼

난 꽃들에게 내 아픔을 숨기고 싶네
인생의 괴로움을
알리고 싶지않아
내 슬픔을 알게되면
꽃들도 울테니까

깨우지 마라 모두 잠들었네
글라디올라스와 흰 백합
내 슬픔을 꽃들에게 알리고 싶지 않아
내 눈물을 보면 죽어버릴테니까

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Although, I can't fully understand the cuban history and their social situations nowadays and I can't read and speak any cuban words, but after I watched "Buena Vista Social Club" about 1 year ago, I became huge fan of them and respect their musical talent.

 Video Bilgileri

 Benzer Videolar